Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е класика в друг град...
Czech[cs]
Možná, že v jiných městech je to klasika.
Danish[da]
I en anden by er det måske en klassiker.
German[de]
In einer anderen Stadt mag es ein Klassiker sein.
Greek[el]
Σε άλλη πόλη μπορεί να είναι κλασικό.
English[en]
Maybe in another town it's a classic.
Spanish[es]
Quizás en otro pueblo es un clásico.
Estonian[et]
Mõnes linnas on see ehk klassika.
Finnish[fi]
Se voi olla klassikko jossain muualla.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy egy másik városban klasszikus.
Italian[it]
Forse in un'altra città è un classico.
Macedonian[mk]
Можеби е тоа класика во некој друг град.
Dutch[nl]
Misschien in andere steden.
Polish[pl]
Może to klasyka w innym mieście.
Portuguese[pt]
Talvez em outra cidade seja clássico.
Romanian[ro]
O fi o lucrare clasica in alt oraş.
Swedish[sv]
Här är den ingen klassiker.
Turkish[tr]
Başka bir kasabada klasik olabilir.