Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A já nebudu schopný pomoct ani jednomu
Danish[da]
Og så kan jeg ikke hjælpe nogen af dem
Spanish[es]
Y no puedo estar del lado de ninguno de los dos
French[fr]
Et je ne peux aider aucun des deux
Hungarian[hu]
És én nem segíthetek rajtuk
Norwegian[nb]
Og da kan jeg ikke hjelpe noen av dem
Slovenian[sl]
In ne morem pomagati nobenemu od njiju
Swedish[sv]
Och jag kan inte hjälpa nån av dem