Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казват, че имате необикновен глас.
Bosnian[bs]
Kažu da je tvoj glas izvanredan.
Czech[cs]
Prý máte zcela výjimečný hlas.
Greek[el]
Λένε ότι η φωνή σου είναι εξαιρετική.
English[en]
They say your voice is exceptional.
Spanish[es]
Dicen que su voz es excepcional.
Estonian[et]
Räägitakse, et sul on erakordne hääl.
Hebrew[he]
הם אומרים שהקול שלך מיוחד במינו.
Italian[it]
( Handel ) Si dice che la vostra voce sia eccezionale.
Dutch[nl]
Men zegt dat uw stem uitzonderlijk is.
Polish[pl]
Mówi się, że twój głos jest wyjątkowy.
Portuguese[pt]
Dizem que a vossa voz é excepcional.
Romanian[ro]
Se spune că vocea dumneavoastră, este excepţională.
Slovenian[sl]
Pravijo, da je vaš glas izjemen.
Serbian[sr]
Kažu da je vaš glas izvanredan.
Swedish[sv]
Det sägs att er röst är enastående.
Turkish[tr]
Sesinizin apayrı olduğunu söylüyorlar.