Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، الولادات الأولى تكون صعبة
Bulgarian[bg]
Първите пъти винаги са бавни.
Czech[cs]
První porod může trvat dlouho.
English[en]
Well, first deliveries can be slow.
Spanish[es]
Bueno, los primeros partos pueden ser lentos.
Finnish[fi]
Ensisynnytys voi sujua hitaasti.
French[fr]
C'est plus long pour un premier.
Hebrew[he]
לידות ראשונות עשויות להיות איטיות.
Croatian[hr]
Prve isporuke mogu biti spore.
Italian[it]
Beh, il primo parto può essere lento.
Dutch[nl]
De eerste bevalling kan lang duren.
Polish[pl]
Pierwsze porody bywają długie.
Portuguese[pt]
Primeiros partos podem demorar.
Romanian[ro]
Păi, prima naştere poate fi greoaie.
Slovenian[sl]
Prvi porodi so pogosto dolgotrajni.
Serbian[sr]
Prve isporuke mogu biti spore.