Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще намери начин да влезе.
Bosnian[bs]
Naci ce nacin da udje unutra.
Czech[cs]
Najde způsob, jak se dostat dovnitř.
German[de]
Er findet einen Weg hinein.
English[en]
He'll find a way to get in.
Estonian[et]
Ta leiab viisi sisse saamiseks.
Persian[fa]
خودش يه راهي پيدا مي کنه.
Finnish[fi]
Hän löytää keinon päästä sisään.
French[fr]
Il trouvera un moyen pour entrer dedans.
Hebrew[he]
הוא יימצא דרך להיכנס לקבר.
Hungarian[hu]
Talál majd valami módot, hogy bejusson.
Indonesian[id]
Dia akan menemukan jalan untuk masuk.
Italian[it]
Trovera'un modo per entrare.
Macedonian[mk]
Ќе најде начин да влезе.
Dutch[nl]
Hij zal een manier vinden binnen te komen.
Polish[pl]
Znajdzie sposób, żeby do niego wejść.
Portuguese[pt]
Acharemos uma forma de entrar.
Romanian[ro]
Va gasi o cale sa intre in mormant.
Russian[ru]
Он найдёт способ, проникнуть в гробницу.
Slovak[sk]
Nájde cestu, ako sa dostať dnu.
Slovenian[sl]
Našel bo način, da bo prišel noter.
Serbian[sr]
Наћи ће начин да уђе унутра.
Swedish[sv]
Han kommer hitta ett sätt att komma in.
Thai[th]
เขาจะต้องหาทางที่จะเข้าไป
Turkish[tr]
Mezarı açmanın bir yolunu bulacak.
Chinese[zh]
Damon 是 不會 收手 的