Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти, г-н Голям Моджо трябва да ни дадеш някакви напътствия.
Czech[cs]
Ty, Pane Velké Mojo bys nám teď měl dát nějakou radu.
German[de]
Und du, Meister im Gedankenlesen... sollst uns jetzt tatkräftig zur Seite stehen.
Greek[el]
Εσύ, κ. Των-Μεγάλων-Μαγικών υποτίθεται ότι μας δίνεις καθοδήγηση τώρα.
English[en]
You, Mr. Big Mojo Guy are supposed to give us guidance now.
Spanish[es]
Tú, don Tipo Encantador se supone que tienes que darnos consejos ahora.
French[fr]
vous êtes censé nous éclairer maintenant.
Hebrew[he]
אתה, מר מוג'ו גדול... אמור לתת לנו הכוונה עכשיו.
Croatian[hr]
Ti, g.Veliki-Mojo-tip, bi nam sada trebao dati savjet.
Dutch[nl]
U, meneer Mojo... moet ons nu een leidraad geven.
Polish[pl]
A teraz ty, Wielki Panie Magiku powinieneś udzielić nam wskazówek, co mamy czynić.
Portuguese[pt]
Voce, seu grande vidente voce devia nos guiar.
Romanian[ro]
Hei, Omul cu Vrăjile ar trebui să ne dai sfaturi acum.
Serbian[sr]
Ti, g.Veliki-Mojo-tip, bi nam sada trebao dati savjet.
Turkish[tr]
Sen, Bay Büyük Mojo Beyi şimdi bize rehberlik etmen gerekiyor.