Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рехидратирал си я, и какво?
Bosnian[bs]
Dobro brate rehidrirao si ga i?
Czech[cs]
Vyhydrátoval jsi to a?
German[de]
Du hast es aufgelöst und?
Greek[el]
Το ενυδάτωσες και;
English[en]
You rehydrated it and?
Spanish[es]
Lo rehidrataste y-
Hebrew[he]
יבשת את זה ואז?
Croatian[hr]
Dobro rehidrirao si ga i?
Italian[it]
L'hai reidratato, e quindi?
Dutch[nl]
Je hebt het bevochtigd en toen?
Polish[pl]
Namoczyłeś ją, i?
Portuguese[pt]
Rehidrataste-o e...?
Romanian[ro]
L-ai rehidratat şi...?
Russian[ru]
( Восстановление баланса жидкости )
Slovenian[sl]
Si ga rehidriral in potem?
Serbian[sr]
Rehidrirao si ga i?
Thai[th]
คุณได้ทําการ รีไฮเดรทมันและ