Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Egipcani nisu imali pojma.
Danish[da]
De egyptere var ikke for kloge.
German[de]
Die Ägypter hatten doch keine Ahnung.
Greek[el]
Οι Αιγύπτιοι δεν είχαν ποτέ ιδέα.
English[en]
The Egyptians never had a clue.
Spanish[es]
Estos egipcios no tenían ni idea.
French[fr]
C'étaient des nuls, ces Egyptiens.
Croatian[hr]
Egipćani nikad nisu imali pojma.
Hungarian[hu]
Az egyiptomiaknak halvány gőzük sem, volt hogy minek van értéke.
Indonesian[id]
Orang-orang mesir memang payah.
Norwegian[nb]
Egypterne hadde ikke peiling.
Polish[pl]
Egipcjanie nie mieli o niczym pojęcia.
Portuguese[pt]
Estes Egipcíos não sabiam de nada.
Russian[ru]
Египтяне понятия не имели об этом.
Turkish[tr]
Mısırlılar bir şeyden anlamıyormuş.