Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдение на телефонни обаждания от абонати и известяване на съоръжения за бърза помощ
Czech[cs]
Monitorování telefonických hovorů od předplatitelů a vyrozumívání nouzových zařízení
Danish[da]
Overvågning af telefonopkald fra abonnenter samt underretning af steder med nødhjælpsfaciliteter
German[de]
Überwachung der Telefonanrufe von Teilnehmern und Benachrichtigung von Notfalleinrichtungen
Greek[el]
Παρακολούθηση τηλεφωνικών κλήσεων από συνδρομητές και ειδοποίηση εγκαταστάσεων έκτακτης ανάγκης
English[en]
Monitoring telephone calls from subscribers and notifying emergency facilities
Spanish[es]
Supervisión de llamadas telefónicas desde abonados y notificación de servicios de urgencia
Estonian[et]
Abonentide telefonikõnede seire ja teadustamine avarii võimalustest
Finnish[fi]
Tilaajilta tulevien puheluiden seuranta ja ilmoittaminen pelastusviranomaisille
French[fr]
Gestion des appels d'urgence
Hungarian[hu]
Előfizetői telefonhívások figyelése és vészhelyzeti létesítmények értesítése
Italian[it]
Controllo di chiamate telefoniche da parte d'abbonati e notifica di strutture d'emergenza
Lithuanian[lt]
Abonentų telefono skambučių stebėsena ir įspėjimų avarinei įrangai siuntimas
Latvian[lv]
Telefona izsaukumu uzraudzība abonentiem un brīdināšana par avārijas iespēju
Maltese[mt]
Is-sorveljanza ta' sejħiet tat-telefonati mill-abbonati u faċilitajiet għan-notifika ta' l-emerġenzi
Dutch[nl]
Controle van telefoongesprekken van abonnees en alarmering van nooddiensten
Polish[pl]
Monitorowanie połączeń telefonicznych od abonentów i powiadamianie o awariach
Portuguese[pt]
Monitorização de chamadas telefónicas de assinantes e notificação de serviços de urgência
Romanian[ro]
Monitorizarea apelurilor telefonice de la abonaţi şi anunţarea autorităţilor de intervenţie în caz de urgenţă
Slovak[sk]
Monitorovanie telefonických hovorov od predplatiteľov a ohlasovanie poplachov
Slovenian[sl]
Spremljanje telefonskih klicev naročnikov in pošiljanje obvestil o nujnih intervencijskih sredstvih
Swedish[sv]
Övervakning av telefonsamtal från abonnenter och underrättande av larminrättningar