Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة كانت عندي أثنان
Bosnian[bs]
A par, zapravo.
Danish[da]
Jeg havde faktisk flere.
German[de]
Mehr als eine.
Greek[el]
Μερικούς, βασικά.
English[en]
A couple, actually.
Spanish[es]
Un par, en realidad.
French[fr]
On en avait deux.
Croatian[hr]
Par, zapravo.
Hungarian[hu]
Kettő is, igazából.
Italian[it]
Un paio, a dire il vero.
Norwegian[nb]
Et par stykker, faktisk.
Dutch[nl]
Een aantal, in feite.
Polish[pl]
Tak właściwie to mam kilka.
Portuguese[pt]
Alguns, na verdade.
Romanian[ro]
Un cuplu, de fapt.
Russian[ru]
На самом деле, пара.
Slovak[sk]
Vlastne pár.
Swedish[sv]
Flera stycken, faktiskt.
Turkish[tr]
Aslında birkaç tane.