Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التنظيم في حالة من الفوضى
Bulgarian[bg]
В организацията цари хаос
Bosnian[bs]
Organizacija je u rasulu.
Greek[el]
Η οργάνωση είναι αποσυντονισμένη.
English[en]
The organization's in disarray.
Spanish[es]
La organización está sumida en el caos.
Finnish[fi]
Järjestö on kaaoksessa.
French[fr]
Cette organisation est sens dessus dessous.
Hebrew[he]
הארגון בבלאגן.
Croatian[hr]
Organizacija je u rasulu.
Hungarian[hu]
Szétesett a szervezet.
Italian[it]
Quest'intera organizzazione è nel caos.
Dutch[nl]
De organisatie is één grote wanorde.
Polish[pl]
Organizacja jest w rozsypce.
Portuguese[pt]
A organização está uma desordem.
Romanian[ro]
Organizaţia e în dezordine.
Russian[ru]
В организация сумятица.
Slovenian[sl]
V organizaciji vlada kaos.
Turkish[tr]
Organizasyon kargaşa içinde.