Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Плащане на дължими суми по сметката на разплащателния орган
Czech[cs]
Platby splatných částek na účet vyplácejícího subjektu
Danish[da]
Indbetaling af forfaldne beløb på det udbetalende organs konto
German[de]
Zahlung der fälligen Beträge auf das Konto der Zahlstelle
Greek[el]
Καταβολή των πληρωτέων ποσών στο λογαριασμό του καταβάλλοντος οργανισμού
English[en]
Payment of amounts due into the account of the paying body
Spanish[es]
Abono de los atrasos por cuenta del organismo pagador
Estonian[et]
Makstavate summade kandmine väljamaksva organi kontole
Finnish[fi]
Erääntyneiden määrien maksaminen maksavan toimielimen tilille
French[fr]
Versements des arrérages au compte de l'organisme payeur
Hungarian[hu]
Az esedékes összegek befizetése a kifizető szerv számlájára
Italian[it]
Versamento sul conto dell'organismo pagatore delle somme necessarie per i pagamenti
Lithuanian[lt]
Sumos, mokėtinos į mokėjimų tarnybos sąskaitą
Latvian[lv]
Paredzēto summu iemaksa maksātājas organizācijas kontā
Maltese[mt]
Pagament ta' ammonti dovuti fil-kont tal-korp paganti
Dutch[nl]
Storting van de verschuldigde bedragen op rekening van het uitbetalend orgaan
Polish[pl]
Płatność należnych kwot na konto organu płatnika
Portuguese[pt]
Pagamento das prestações por conta do organismo pagador
Romanian[ro]
Plata sumelor datorate în contul organismului plătitor
Slovak[sk]
Výplata splatných súm na účet platiteľa
Slovenian[sl]
Plačilo zapadlih zneskov na račun organa za izplačilo
Swedish[sv]
Överföring av belopp till det utbetalande organets konto