Besonderhede van voorbeeld: 866467618904154968

Bulgarian

Всъщност, Конгресмен, реших, че да съм губернатор е висока отскок без наличието на първоначална изборна длъжност.

German

Das Gouverneursamt, Frau Abgeordnete... ist ein großer Schritt, ohne vorher ein Amt bekleidet zu haben.

Greek

Βασικά, Βουλευτή, αποφάσισα ότι η θέση του Κυβερνήτη είναι μεγάλο άλμα δίχως να κατέχω μια θέση αξιωματούχου πρώτα.

English

Well, actually, Congresswoman, I've decided that the governorship is a big leap without holding any elected office first.

Spanish

Diputada decidí que la Gobernación es un salto grande sin ocupar un cargo electo primero.

Hebrew

בעצם, חברת הקונגרס, החלטתי שתפקיד המושלת הוא צעד גדול בלי למלא קודם תפקיד נבחר.

Italian

A dire il vero, deputata, l'incarico da Governatore è un passo troppo importante senza aver detenuto alcuna carica elettiva prima.

Portuguese

Na verdade, congressista, decidi que ser governadora é um grande passo sem ter sido eleita para um cargo antes.

Romanian

De fapt, dnă congresmen, am decis că postul de guvernator e un pas mare fără a avea mai întâi un mandat electoral.

Russian

Вообще-то, член Конгресса, я решила, что пост губернатора - слишком большой скачок, если не поучаствовать до этого в выборах.

Swedish

Kongressledamoten, jag tycker att guvernörskapet är ett stort steg utan att först ha haft ett förtroendeuppdrag.

Turkish

Aslında, sayın milletvekili öncelikle bir seçim kazanmadan valiliğin çok büyük bir sıçrama olacağını düşünüyorum.