Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إلشوباكابرا ) ليس إلا قصة خيالية تروى للأطفال.
Czech[cs]
Chupacabra není nic, jen povídačka pro děti.
German[de]
Das ist nur ein Ammenmärchen.
Greek[el]
Είναι ένα παραμύθι για τα παιδιά.
English[en]
Chupacabra's nothing but a story told to children.
Spanish[es]
Es una leyenda infantil.
Finnish[fi]
Chupacabra on vain lapsille kerrottava satu.
French[fr]
Ce n'est qu'un conte.
Hungarian[hu]
Az csak egy mese, amivel gyerekeket szoktak ijesztgetni.
Italian[it]
E'una favola che si racconta ai bambini.
Dutch[nl]
Dat zijn kinderverhalen.
Polish[pl]
/ Chupacabra nie jest niczym poza bajką dla dzieci.
Portuguese[pt]
É uma estória que se conta para crianças.
Romanian[ro]
Chupacabra e doar o poveste spusă copiilor.
Slovenian[sl]
Chupacabra je le pravljica za otroke.
Turkish[tr]
Chupacabra çocuklara anlatılan bir masaldan başka birşey değil.