Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع يتحدث عن شهوة السبع سنوات الاولى
Czech[cs]
To je řečí o podráždění po sedmi letech.
English[en]
Everyone always talks about the seven-year itch.
Spanish[es]
Siempre se habla de la comezón del séptimo año.
Persian[fa]
همه در مورد مشکلات هفت سالگي ازدواج صحبت ميکنند.
Italian[it]
Tutti sanno della noia matrimoniale dei sette anni.
Norwegian[nb]
Alle snakker hele tiden om syvårs klemma.
Portuguese[pt]
Todos falam sobre a " crise dos sete anos ".
Turkish[tr]
Herkes yedinci sene kaşıntısından bahseder.