Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обемът и подробностите на сегашните изисквания може да бъдат намалени, без това да се отразява на качеството на оценката.
Czech[cs]
Je možné snížit počet a míru podrobnosti stávajících požadavků, aniž by tím byla ohrožena kvalita hodnocení.
Danish[da]
Det er muligt at reducere antallet af de nuværende krav og deres detaljeringsgrad, uden at det berører kvaliteten af vurderingen.
German[de]
Der Umfang und die Einzelheiten der derzeitigen Anforderungen können verringert werden, ohne dass dies die Qualität der Beurteilung beeinträchtigen würde.
Greek[el]
Είναι δυνατό να περιοριστούν ο αριθμός και οι λεπτομέρειες των τρεχουσών απαιτήσεων χωρίς να επηρεαστεί η ποιότητα της αξιολόγησης.
English[en]
It is possible to reduce the number and detail of the current requirements without affecting the quality of the assessment.
Spanish[es]
Es posible reducir el número y el grado de detalle de los requisitos actuales sin que ello afecte a la calidad de la evaluación.
Estonian[et]
Praegu nõutavate andmete hulka ja üksikasju on võimalik vähendada sellise hindamise kvaliteeti mõjutamata.
Finnish[fi]
On mahdollista vähentää nykyisten vaatimusten määrää ja yksityiskohtaisuutta vaikuttamatta arvioinnin laatuun.
French[fr]
Il est possible de réduire le nombre et le détail des exigences actuelles sans nuire à la qualité de l’évaluation.
Croatian[hr]
Moguće je smanjiti broj i detaljnost postojećih zahtjeva bez utjecaja na kvalitetu procjene.
Hungarian[hu]
A jelenlegi követelmények száma és részletessége csökkenthető anélkül, hogy az hátrányosan befolyásolná az értékelés minőségét.
Italian[it]
È possibile ridurre il numero e il livello di dettaglio dei requisiti attuali senza compromettere la qualità della valutazione.
Lithuanian[lt]
Įmanoma sumažinti esamų reikalavimų skaičių ir išsamumą nepakeičiant vertinimo kokybės;
Latvian[lv]
Pašreizējo prasību skaitu un detalizētību ir iespējams samazināt, neietekmējot novērtējuma kvalitāti.
Maltese[mt]
Huwa possibbli li jitnaqqsu l-għadd u d-dettall tar-rekwiżiti attwali mingħajr ma tiġi affettwata l-kwalità tal-valutazzjoni.
Dutch[nl]
Het is mogelijk om de huidige vereisten qua aantal en gedetailleerdheid te beperken zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit van de beoordeling.
Polish[pl]
Liczba i szczegółowość obowiązujących obecnie wymogów mogą zostać zmniejszone bez negatywnego wpływu na jakość oceny.
Portuguese[pt]
É possível reduzir o número e o grau de pormenor dos requisitos atuais sem afetar a qualidade da avaliação.
Romanian[ro]
Este posibil să se reducă numărul și nivelul de detaliu ale cerințelor actuale fără a fi afectată calitatea evaluării.
Slovak[sk]
Počet a detailnosť súčasných požiadaviek by bolo možné znížiť aj bez toho, aby bola ovplyvnená kvalita hodnotenia.
Slovenian[sl]
Število in podrobnost veljavnih zahtev je mogoče zmanjšati, ne da bi to vplivalo na kakovost vrednotenja.
Swedish[sv]
Det är möjligt att minska de nuvarande kravens antal och detaljrikedom utan att detta påverkar kvaliteten på bedömningen.