Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dies ist besonders wichtig, da der Erhalt von professionellem, geschultem und qualifiziertem Personal in den kommenden Jahren für tausende europäischer KMU ein zentrales Problem darstellen wird.
English[en]
This is particularly important since over the coming few years maintaining a professional, skilled and qualified labour force will be a major issue in thousands of European SMEs.
Spanish[es]
Esto resulta especialmente importante dado que, durante los próximos años, mantener una mano de obra profesionalizada y cualificada será una cuestión capital para miles de PYME europeas.
French[fr]
Cela est particulièrement important car l'entretien d'une force de travail professionnelle, compétente et qualifiée sera une question essentielle dans des milliers de PME européennes au cours des prochaines années.
Italian[it]
Questo è particolarmente importante poiché negli anni a venire il mantenimento di manodopera professionale, abile e qualificata rappresenterà un grosso problema in migliaia di PMI europee.
Polish[pl]
Jest to szczególnie ważne, ponieważ w najbliższych latach utrzymanie profesjonalnej, wykwalifikowanej i kompetentnej siły roboczej będzie ważnym zadaniem dla tysięcy europejskich MŚP.