Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Parker-produkterne, som selskabet ikke selv havde.
German[de]
Sie habe nie beabsichtigt, mit diesen Artikeln zu handeln.
Greek[el]
Η προσφεύγουσα επιμένει στο ότι ουδέποτε είχε την πρόθεση να εμπορευθεί τα είδη αυτά.
English[en]
Herlitz stresses that it has never intended to trade in those articles.
Spanish[es]
La demandante insiste en que nunca tuvo la intención de comerciar con dichos artículos.
French[fr]
La requérante insiste sur le fait qu' elle n' a jamais eu l' intention de faire le commerce de ces articles.
Italian[it]
La ricorrente insiste sul fatto che essa non ha mai avuto l' intenzione di commerciare in questi articoli.
Dutch[nl]
Verzoekster stelt met nadruk dat zij nooit van plan is geweest handel te drijven in deze artikelen.
Portuguese[pt]
A recorrente insiste no facto de que nunca teve a intenção de fazer comércio destes artigos.