Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също така имаше проблем с промените в климата причинени от фабриките за играчки на северния полюс.
Greek[el]
Είχε επίσης πρόβλημα με την επιβάρυνση του κλίματος... που προκαλείται από εργοστάσια παιχνιδιών στο Βόρειο Πόλο.
English[en]
He also had a problem with the climate damage caused by toy factories in the North Pole.
Spanish[es]
También tenía un problema con el daño climático causado por las fábricas de juguetes del Polo Norte.
French[fr]
Il avait aussi un problème avec les dommages climatiques causés par les usines de jouets au pôle nord.
Hungarian[hu]
Gondja volt az Északi-sarkon levő játék - gyárak éghajlat-károsító hatásával is.
Italian[it]
Aveva anche dei problemi con i cambiamenti climatici causati dalle fabbriche di giocattoli al Polo Nord.
Dutch[nl]
Hij had ook moeite met de klimaatverandering door speelgoedfabrieken op de Noordpool.
Polish[pl]
Miał też problem z zanieczyszczaniem powietrza przez fabryki na Biegunie Północnym.
Portuguese[pt]
Ele também pensava no dano climático causado por fábricas de brinquedos no Polo Norte.
Romanian[ro]
El a avut, de asemenea, o problemă cu prejudiciul cauzat climatice de fabrici de jucării din Polul Nord.
Russian[ru]
Он также был озабочен изменениями климата, вызванными фабриками по производству игрушек на Северном полюсе.
Serbian[sr]
Problem su bile i klimatske promene od fabrika igrački na Severnom polu.
Turkish[tr]
Aynı zamanda Kuzey Kutbundaki oyuncak fabrikalarının yarattığı... iklim hasarıyla ilgili de sıkıntıları vardı.
Chinese[zh]
他 還認 為 北極 的 玩具 工廠 會 對 氣候 造成 破壞