Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но бельото символизира личността, с която искате да се свържем.
Bosnian[bs]
Donji ves predstavlja osobu koju hoces da kontaktiras.
Czech[cs]
A spodní prádlo znázorňuje osobu, se kterou se chceš spojit.
German[de]
Aber Unterwäsche symbolisiert, dass die Person Kontakt erwünscht.
Greek[el]
Αλλά, τα εσώρουχα συμβολίζουν το πρόσωπο που θέλεις να συναντήσεις.
English[en]
But undergarments symbolize the person you want to contact.
Spanish[es]
La ropa interior simboliza la persona con la que quieres contactar.
Finnish[fi]
Alusvaatteet symboloivat henkilöä, johon haluat yhteyden.
French[fr]
Mais les sous-vêtements indique la personne que tu veux contacter.
Hebrew[he]
אבל, אבל הלבשה תחתונה מסמלת את האדם שאת רוצה ליצור איתו קשר.
Croatian[hr]
Donji rublje predstavlja osobu koju hoćeš da kontaktiraš.
Hungarian[hu]
Az alsóneműk jelölik a személyt, akivel találkozni akarsz.
Italian[it]
Ma, gli indumenti intimi rappresentano la persona che si vuole contattare.
Latvian[lv]
Bet apakšveļa simbolizē personu, ar kuru gribi sazināties.
Dutch[nl]
Ondergoed symboliseert de persoon die je wil contacteren.
Portuguese[pt]
Mas roupas íntimas simbolizam a pessoa que você quer contatar.
Romanian[ro]
Dar hainele simbolizează persoana pe care vrei s-o contactezi.
Russian[ru]
Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться.
Serbian[sr]
Donji veš predstavlja osobu koju hoćeš da kontaktiraš.
Turkish[tr]
İç çamaşırları iletişim kurmak istediğin kişiyi sembolize ediyor.