Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да призная, че тя ме направи на глупак.
Bosnian[bs]
Moram priznat, mene je uspjela prevariti.
Czech[cs]
Musím přiznat že mě oklamala.
Greek[el]
Οφείλω να το ομολογήσω, με είχε ξεγελάσει.
English[en]
i have to admit, she had me fooled.
Spanish[es]
Tengo que admitir que me había engañado.
Finnish[fi]
Hän sai huijattua minua.
Croatian[hr]
Moram priznat, mene je uspjela prevariti.
Dutch[nl]
Ik moet toegeven dat ze me voor de gek heeft gehouden.
Portuguese[pt]
Eu tenho que admitir, ela quase me enganou.
Romanian[ro]
Trebuie să recunosc că m-a păcălit.
Serbian[sr]
Priznajem da me je prevarila.