Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
To andre aktører, Deutsche Post and Mercury, har en markedsandel på ca. [5-10]* %, mens en række andre aktører (La Poste, Pharos og Swiss Post) har markedsandele på indtil [1-10]* %.
German[de]
Einen Marktanteil von ca. [5-10]* % haben die Deutsche Post und Mercury, bis zu [1-10]* % beträgt der Marktanteil einer Reihe anderer Marktteilnehmer (La Poste, Pharos und Swiss Post).
Greek[el]
Δύο άλλοι φορείς έχουν μερίδιο αγοράς της τάξεως περίπου του [5-10]* %, η Deutsche Post και η Mercury, ενώ διάφοροι άλλοι φορείς (La Poste, Pharos και Swiss Post) έχουν μερίδια αγοράς έως [1-10]* %.
English[en]
Two other players have a market share of approximately [5 to 10]* %, Deutsche Post and Mercury, while a number of other players (La Poste, Pharos and Swiss Post) have market shares of up to [1 to 10]* %.
Spanish[es]
Otro dos operadores tienen una cuota de mercado de aproximadamente el [5-10]* %, Deutsche Post y Mercury, mientras que unos cuantos operadores (La Poste, Pharos y Correos suizos) tienen cuotas de mercado de hasta el [1-10]* %.
Finnish[fi]
Kahdella muulla toimijalla, Deutsche Postilla ja Mercurylla, on suunnilleen [5-10]* prosentin markkinaosuus, kun taas joillakin muilla toimijoilla (La Poste, Pharos ja Swiss Post) on enimmillään [1-10]* prosentin markkinaosuudet.
French[fr]
Deux autres acteurs - Deutsche Post et Mercury - ont une part de marché d'environ [5-10]* %, tandis qu'un certain nombre d'autres acteurs (La Poste, Pharos et Swiss Post) ont une part atteignant [1-10]* %.
Italian[it]
Altri due operatori, Deutsche Post e Mercury, detengono una quota pari a circa il [5-10]* %, mentre numerosi altri operatori (La Poste, Pharos e Swiss Post) detengono quote di mercato sino a un massimo del [1-10]* %.
Dutch[nl]
Twee andere spelers hebben een marktaandeel van ongeveer [5-10]* %, meer bepaald Deutsche Post en Mercury, terwijl een aantal andere spelers (La Poste, Pharos en Swiss Post) marktaandelen hebben van hoogstens [1-10]* %.
Portuguese[pt]
Dois outros intervenientes, a Deutsche Post e a Mercury, têm uma quota de mercado de aproximadamente [5-10]* %, enquanto vários outros intervenientes (La Poste, Pharos e Swiss Post) têm quotas de mercado até [1-10]* %.
Swedish[sv]
Två andra aktörer har marknadsandelar på uppskattningsvis [5-10 %]*, nämligen Deutsche Post och Mercury, medan ett antal andra aktörer (La Poste, Pharos och Swiss Post) har marknadsandelar på upp till [1-10 %]*.