Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Dear children and young people, I wanted to come to visit you also to imitate, a little, the Magi, as you have done; the Magi presented Jesus with gifts of gold, frankincense and myrrh to adore him and show their affection.
Spanish[es]
Queridos niños y muchachos, he querido venir a visitaros para hacer un poco como los Magos, como habéis hecho vosotros: los Magos llevaron a Jesús dones —oro, incienso y mirra— para manifestarle adoración y afecto.
French[fr]
Chers enfants et jeunes, j’ai voulu venir vous voir également pour faire un peu comme les Mages, comme vous l’avez fait vous-mêmes: les Mages apportèrent à Jésus des dons — or, encens et myrrhe — pour lui manifester leur adoration et leur affection.
Italian[it]
Cari bambini e ragazzi, ho voluto venire a trovarvi anche per fare un po’ come i Magi, come avete fatto voi i Magi portarono a Gesù dei doni - oro, incenso e mirra - per manifestargli adorazione e affetto.
Portuguese[pt]
Queridas crianças e jovens, quis encontrar-me convosco também para fazer como os Magos, como vós fizestes: os Magos levaram alguns dons a Jesus — ouro, incenso e mirra — para lhe manifestar adoração e afecto.