Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ حبّي الأول والأخير
Bulgarian[bg]
Ти си ми първата и единствена любов.
Bosnian[bs]
Ti si moja prva i posljednja ljubav.
Czech[cs]
Jsi má jediná láska.
Danish[da]
Du er min første og sidste kærlighed.
Greek[el]
Είσαι η πρώτη και η τελευταία μου αγάπη.
English[en]
You're my first and last love.
Spanish[es]
Tu eres mi primer y ultimo amor.
Finnish[fi]
Olet ensimmäinen ja ainoa rakkauteni.
Hebrew[he]
את אהובתי הראשונה והאחרונה.
Hungarian[hu]
Te vagy az első és egyetlen igaz szerelmem.
Indonesian[id]
Engkaulah cinta pertama dan terakhirku.
Dutch[nl]
Je bent mijn eerste en laatste liefde.
Polish[pl]
Jesteś moją pierwszą i ostatnią miłością.
Portuguese[pt]
És o meu primeiro e último amor.
Romanian[ro]
Ești prima și ultima mea iubire.
Russian[ru]
Ты - моя первая и единственная любовь
Slovenian[sl]
Si moja prva in zadnja ljubezen.
Serbian[sr]
Ti si moja prva i poslednja ljubav.
Swedish[sv]
Du är min första och enda kärlek.
Turkish[tr]
Benim ilk ve son aşkımsın.
Vietnamese[vi]
Em là mối tình đầu, cũng là cuối của đời anh.