Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) използване на общо обезпечение или освобождаване от обезпечение;
Czech[cs]
a) použití souborné jistoty nebo zproštění povinnosti poskytnout jistotu;
Danish[da]
a) anvendelse af samlet kaution eller fritagelse for sikkerhedsstillelse
German[de]
a) Inanspruchnahme einer Gesamtbürgschaft oder Befreiung von der Sicherheitsleistung,
Greek[el]
α) τη χρησιμοποίηση συνολικής εγγύησης ή απαλλαγής από την υποχρέωση σύστασης εγγύησης·
English[en]
(a) use of a comprehensive guarantee or guarantee waiver;
Finnish[fi]
a) yleisvakuuden käyttö tai vapautus vakuuden antamisesta;
Lithuanian[lt]
a) naudoti bendrąją garantiją arba atleisti nuo prievolės pateikti garantiją;
Latvian[lv]
a) izmantot vispārēju galvojumu vai atbrīvojumu no galvojuma;
Polish[pl]
a) stosowanie gwarancji generalnej lub zwolnienie z obowiązku składania gwarancji;
Romanian[ro]
(a) utilizarea unei garanții globale sau a unei dispense de garanție;
Swedish[sv]
a) Användning av samlad säkerhet eller av befrielse från ställande av säkerhet.