Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wir sehen uns vielleicht selbst als schwach oder einfach an, aber wir haben ein gemeinsames edles Erbe und können einen Glauben entwickeln, der dem der außerordentlichen, glaubenstreuen Frauen, die uns vorausgegangen sind, ebenbürtig ist.
English[en]
Though we may see ourselves as weak and simple, we all share a noble heritage and can develop a faith that is equal to that of remarkable, faithful women who have gone before us.
Spanish[es]
Aunque nos consideremos débiles y sencillas, todas compartimos un noble legado y podemos cultivar una fe comparable a la de las extraordinarias y fieles mujeres que nos antecedieron.
French[fr]
Il se peut que nous nous considérions comme faibles et simples, mais nous partageons toutes un patrimoine noble et nous pouvons acquérir une foi égale à celle des femmes remarquables et fidèles qui nous ont précédées.
Italian[it]
Sebbene possiamo vederci come fragili e semplici, tutte noi condividiamo un nobile retaggio e possiamo sviluppare la stessa fede che avevano quelle stupende e fedeli donne che sono vissute prima di noi.
Japanese[ja]
自分は弱く,純朴だと思えるかもしれません。 しかし,わたしたちには高貴な受け継ぎがあり,前を歩いた驚くほど忠実な姉妹たちに匹敵する信仰を養うことができるのです。
Portuguese[pt]
Embora talvez nos consideremos fracas e incapazes, todas compartilhamos um nobre legado e podemos desenvolver uma fé igual à das mulheres notáveis e fiéis que nos antecederam.
Russian[ru]
Возможно, мы считаем себя слабыми и простодушными, но у нас есть общее выдающееся наследие, и мы можем развивать в себе веру, равную вере тех замечательных верных женщин, что жили до нас.