Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ένας ανιχνευτής ραδιενέργειας... νόμιζε ότι κουβαλούσα μια ραδιενεργή βόμβα.
English[en]
One of the airport's radiation detectors thought I was carrying a dirty bomb.
Spanish[es]
Uno de los detectores de radiación del aeropuerto pensó que llevaba una bomba radioactiva.
Hebrew[he]
אחד מגלאי הקרינה של שדה התעופה חשב שיש עליי פצצה רדיואקטיבית.
Croatian[hr]
Jedan aerodroma u detektorima zračenja mislio sam nosio prljavu bombu.
Italian[it]
Secondo uno dei detector stavo trasportando una bomba radioattiva.
Romanian[ro]
Unul dintre detectoarele de radiaţii ale aeroportului a crezut că transportam o bombă nucleară.
Russian[ru]
Один из детекторов радиации решил, что я везу бомбу.