Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
To transfer the fuel from this ship back to the Swift.
Spanish[es]
Para transferir el combustible de este barco de vuelta a la Swift.
Croatian[hr]
Da prebacim gorivo s ovog broda na Swift.
Dutch[nl]
Om de brandstof van dit schip te transporteren naar de Gierzwaluw.
Polish[pl]
Żeby przenieść paliwo ze statku na Jerzyka.
Portuguese[pt]
Para transferir o combustível desta nave para a Swift.
Romanian[ro]
Pentru a transfera combustibilul de pe nava mamă pe Swift.
Turkish[tr]
Bu gemideki yakıtı kendi gemisine aktarmak için.