Besonderhede van voorbeeld: 8665785949151903306

Greek

Έτσι έριξα το σώμα του στη λίμνη, αλλά μετά από τα όργανά του διανεμήθηκε κατάλληλα.

English

So I threw his body in the pond, but after his organs were properly distributed.

Spanish

Así que me tiró su cuerpo en el estanque, pero después de que sus órganos fueron distribuidos adecuadamente.

French

Donc j'ai jeté son corps dans l'étang, mais après que ses organes aient été bien distribués.

Hungarian

Én dobtam a testét a tóba, de csak, miután megfelelően eltávolítottam a szerveket.

Italian

Quindi ho buttato il cadavere nello stagno, ma dopo che i suoi organi sono stati propriamente distribuiti.

Polish

Wyrzuciłam jego ciało do stawu, ale po tym, jak jego organy zostały rozdysponowane.

Portuguese

Joguei o corpo dele no tanque. Mas após os órgãos serem devidamente distribuídos.

Romanian

I-am aruncat cadavrul în eleşteu, dar după ce organele sale au fost distribuite.

Russian

Значит, я сбросила тело в пруд, но после того как должным образом были извлечены органы.

Serbian

Bacila sam njegovo telo u jezero, ali nakon što su njegovi organi pravilno raspodeljeni.