Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mobitel mu je ugašen.
Czech[cs]
Má pořád vyplej mobil.
German[de]
Seine Telefon ist immernoch aus.
Greek[el]
Το τηλέφωνό του είναι κλειστό.
English[en]
His phone's still switched off.
Spanish[es]
Su teléfono está apagado.
Estonian[et]
Ta mobiil on välja lülitatud.
French[fr]
Son téléphone est toujours éteint.
Hebrew[he]
הטלפון שלו זה הדליק עדיין כבוי.
Croatian[hr]
Mobitel mu je ugašen.
Italian[it]
Ha ancora il telefono spento.
Dutch[nl]
Zijn telefoon staat uit.
Portuguese[pt]
O celular dele tá desligado.
Romanian[ro]
Telefonul lui e tot oprit.
Russian[ru]
Он телефон выключил.
Slovenian[sl]
Še vedno ima izklopljen telefon.
Serbian[sr]
Mobitel mu je ugašen.