Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pochopil jsi to tak, že máš potvrdit obvinění?
English[en]
To you, that meant that you had to say you did it.
Spanish[es]
¿Tú sentiste que debías decir que lo habías hecho?
French[fr]
Pour toi, ça signifiait que tu devais avouer.
Polish[pl]
Zrozumiałeś to tak, że masz potwierdzić zarzut?
Portuguese[pt]
Você sentiu então que deveria dizer aquilo...
Russian[ru]
И по-твоему, это значит, что ты должен был сознаться?
Serbian[sr]
Znači, na taj način si im priznao da si to uradio.
Swedish[sv]
Det uppfattade du som att du var tvungen att erkänna?
Turkish[tr]
Sana bu söylem, bu şeyi itiraf etmek zorunda olduğun çıkarımı mı verdi?