Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU finder manglen på nyere oplysninger om lønforskellene særdeles alvorlig.
German[de]
Dass keine aktuellen Daten zu den Unterschieden bei der Vergütung vorliegen, hält der Ausschuss für einen besonders schwerwiegenden Mangel.
Greek[el]
Η έλλειψη εκσυγχρονισμένων στοιχείων για τις μισθολογικές διαφορές θεωρείται ιδιαίτερα σοβαρή.
English[en]
The lack of up-to-date statistics on pay differentials is particularly worrying.
Spanish[es]
A juicio del Comité, la falta de datos actualizados sobre las diferencias salariales es especialmente grave.
Finnish[fi]
Komitea pitää palkkaeroja koskevien ajanmukaisten tietojen puuttumista erityisen huolestuttavana seikkana.
French[fr]
Le manque de données actuelles sur les différences salariales est particulièrement grave aux yeux du Comité.
Italian[it]
La carenza di dati aggiornati sulle differenze salariali è ritenuta particolarmente grave.
Dutch[nl]
Er bestaat grote behoefte aan bijgewerkte gegevens over verschillen in loonhoogte.
Swedish[sv]
Det är särskilt allvarligt att det inte finns några aktuella uppgifter om löneskillnader.