Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма, докато не скрием мъката си.
Greek[el]
Δεν θα ξεχάσει αν δεν κρύψουμε τον πόνο μας.
English[en]
He won't until we put aside our grief.
Croatian[hr]
Moramo staviti na stranu naše tuge.
Hungarian[hu]
Csak akkor felejtheti el, ha félretesszük a gyászunkat.
Italian[it]
Non lo fara finche non metteremo da parte il nostro dolore.
Dutch[nl]
Het zal hem niet lukken totdat wij ons verdriet opzij zetten.
Polish[pl]
Nie zapomni, dopóki my nie uporamy się z naszym smutkiem.
Portuguese[pt]
Não esquecerá enquanto não pusermos de lado a nossa mágoa.
Turkish[tr]
Biz kederimizi kalbimize gömmedikçe de unutmayacak.