Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, nabavila sam nam ulaznice za koncert Džona Ledženda u Nokia Theatreu.
Danish[da]
Jeg har skaffet billetter til John Legend i Nokia Theatre.
German[de]
Ja, ich habe Karten fürs John-Legend-Konzert im Nokia Theatre.
English[en]
Yeah, I got us tickets to see John Legend at Nokia Theatre.
Spanish[es]
Sí, compré entradas para ver a John Legend en el Teatro Nokia.
Finnish[fi]
Sain liput John Legendin konserttiin Nokia Theatreen.
French[fr]
J'ai des billets pour aller voir John Legend.
Croatian[hr]
Da, nabavila sam nam ulaznice za koncert Džona Ledženda u Nokia Theatreu.
Italian[it]
Sì, ho comprato i biglietti per Concerto di John Legend al Nokia Theatre.
Norwegian[nb]
Jeg fikk tak i billetter til å se John Legend på Nokia Theatre.
Portuguese[pt]
Sim, arranjei bilhetes para irmos ver o John Legend no Nokia Theatre.
Romanian[ro]
Da, am cumparat bilete pentru John Legend lui concert la Teatrul Nokia.
Russian[ru]
Да, я купила билеты на концерт Джона Ледженда в театре Нокиа.
Slovenian[sl]
Imam vstopnici za Johna Legenda v dvorani Nokia.
Serbian[sr]
Da, nabavila sam nam ulaznice za koncert Džona Ledženda u Nokia Theatreu.
Swedish[sv]
Jag har biljetter till John Legend på Nokia Theatre.
Turkish[tr]
Evet, Nokia Theatre'da, John Legend'a bilet aldım.