Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن بالنسبة للولد، يمكنه أخذ كروموسوم X فقط من أمه.
Bulgarian[bg]
Но синът може да получи само Х хромозомата от майка си.
Catalan[ca]
Però un nen només pot rebre el cromosoma X de la mare.
Czech[cs]
Ale syn může dostat jen chromozom X od své matky.
German[de]
Was aber den Sohn angeht, der kann das X-Chromosom nur von seiner Mutter bekommen.
Greek[el]
Αλλά ένας γιος, μπορεί να κληρονομήσει το χρωμόσωμα Χ μόνο από τη μητέρα του.
English[en]
But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.
Spanish[es]
Pero un hijo sólo puede recibir el cromosoma X de su madre.
Estonian[et]
Aga poeg, saab X kromosoomi vaid oma emalt.
French[fr]
Mais pour un fils, il ne peut obtenir le chromosome X que de sa mère.
Galician[gl]
Porén, un fillo só pode obter o cromosoma X da súa nai.
Hebrew[he]
אבל בנים מקבלים את כרומוזום X רק מאמא שלהם.
Croatian[hr]
A što se tiče sina, on X kromosom nasljeđuje samo od majke
Hungarian[hu]
De egy fiú csak egy X kromoszómát kaphat az anyjától.
Armenian[hy]
իսկ տղան X քրոմոսոմը ժառանգում է միայն մորից:
Indonesian[id]
Namun anak laki - laki hanya mendapatkan kromosom X dari ibunya.
Italian[it]
Ma un figlio, può solo ricevere il cromosoma X dalla madre.
Japanese[ja]
しかし息子の場合、母親からしか X染色体を受け継ぐことができないのです
Korean[ko]
하지만 아들은, 어머니한테서만 X 염색체를 물려받을 수 있습니다.
Latvian[lv]
Bet dēls X hromosomu var iegūt tikai no savas mātes.
Dutch[nl]
Een zoon kan het X-chromosoom enkel van zijn moeder krijgen.
Polish[pl]
Ale syn może odziedziczyć chromosom X tylko od matki.
Portuguese[pt]
Mas um rapaz só obtém o cromossoma X da mãe.
Romanian[ro]
Dar un baiat, el poate lua cromozomul X doar de la mama.
Russian[ru]
Но сын может получить Х-хромосому только от своей матери.
Albanian[sq]
Mirpo për një djalë, ai mundet të trashegoi kromozonin X veten nga nëna e tijë.
Serbian[sr]
Ali za sina, on može da dobije X hromozom od majke.
Turkish[tr]
Ancak erkek çocuk yalnızca annesinden X kromozomu alır
Ukrainian[uk]
Але син може успадкувати Х-хромосому лише від матері.
Chinese[zh]
但如果是个儿子的话, 他就只能从妈妈那里得到一个X染色体。