Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Закърпи раните си и напусни града.
Czech[cs]
Necháš se ošetřit a opustíš město.
German[de]
Lass dich verbinden und verschwinde aus der Stadt.
English[en]
You get patched up and leave town.
Spanish[es]
Te remiendas y dejas la ciudad.
Finnish[fi]
Paikkaa itsesi ja lähde kaupungista.
French[fr]
Tu te fais recoudre et quittes la ville.
Hebrew[he]
תארזי ותעזבי את העיר.
Hungarian[hu]
Pakolj össze és hagyd el a várost!
Dutch[nl]
Je gaat de stad uit.
Polish[pl]
Połataj się, a natychmiast po tym opuszczasz to miasto.
Portuguese[pt]
Faça suas malas e saia da cidade.
Romanian[ro]
Pleci din oraş.
Russian[ru]
Ты пакуешься и покидаешь город.
Serbian[sr]
Zakrpi se i napusti grad.