Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е добър знак.
Danish[da]
Det er et godt tegn!
German[de]
Das ist ein gutes Zeichen.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι καλό σημάδι.
English[en]
That's a good omen.
Finnish[fi]
Tuo on hyvä enne.
French[fr]
Bon présage.
Hebrew[he]
זה סימן טוב.
Hungarian[hu]
Na ez egy jó előjel.
Italian[it]
Proprio di buon auspicio.
Norwegian[nb]
For et godt omen!
Portuguese[pt]
Isto é um bom sinal.
Romanian[ro]
Ăsta e un semn bun.
Serbian[sr]
To je dobar predznak.
Thai[th]
ลางดีชะมัด
Turkish[tr]
Bu iyi bir işaret.