Besonderhede van voorbeeld: 8666430444466715723

English

The dome of the Observatory has small windows and thick black curtains so that it penetrates the objective that only the Sun imago This arrangement allows always note with precision and clarity faculae and spots every detail and granulations with the transparency of the atmosphere at the altitude at which the Observatory is situated in a tropical sky 9 22 46 34 latitude.

French

La coupole de l Observatoire a de petites fenêtres et d épais rideaux noirs de sorte qu il ne pénètre à travers l objectif que l imago seule du Soleil Cette disposition permet de noter toujours avec précision et clarté les facules et les moindres détails des taches ainsi que les granulations grâce à la transparence de l atmosphère à l altitude à laquelle se trouve situé l Observatoire sous un ciel tropical 22 46 34 9 de latitude Nord.