Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами тогава върви в голямата къща.
Czech[cs]
Pak si tedy jdi.
Greek[el]
Τότε πήγαινε κι εσύ στο δείπνο.
English[en]
Then go to the great house.
Spanish[es]
Pues vete a cenar a la casa grande.
Estonian[et]
Sel juhul mine ja õhtusta suures majas.
French[fr]
Alors vas-y.
Hungarian[hu]
Akkor menj az Udvarházba.
Italian[it]
Allora vai alla casa grande.
Polish[pl]
Więc idź, i baw się dobrze we dworze.
Portuguese[pt]
Então vá ao jantar na Casa Grande.
Romanian[ro]
Atunci du-te la conac.
Slovenian[sl]
Potem pojdi na večerjo.
Serbian[sr]
Onda idi na večeru u Veliku kuću.
Turkish[tr]
O halde sen de büyük eve git.