Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
zur Kenntnis nehmend, dass 1998 in Rom 120 Nationen für die Schaffung des Gerichtshofes gestimmt haben und sich nur sieben Nationen dagegen aussprachen, darunter China, Israel und die Vereinigten Staaten,
Greek[el]
σημειώνοντας ότι, στη Ρώμη, το 1998, 120 χώρες ψήφισαν υπέρ της δημιουργίας του Δικαστηρίου και μόλις επτά αντιτάχθηκαν, μεταξύ των οποίων η Κίνα, το Ισραήλ και οι ΗΠΑ,
English[en]
noting that, in Rome in 1998, 120 nations voted to create the Court, while only seven nations opposed it, including China, Israel and the US,
Spanish[es]
Señalando que en Roma, en 1998, 120 países votaron a favor de la creación de la Corte y que sólo siete países se opusieron, entre ellos, China, Israel y los Estados Unidos,
Finnish[fi]
panee merkille, että vuonna 1998 Roomassa 120 kansakuntaa äänesti tuomioistuimen perustamisen puolesta ja vain seitsemän kansakuntaa vastusti sitä, mukaan luettuna Kiina, Israel ja Yhdysvallat,
French[fr]
faisant observer que, en 1998, cent vingt pays votèrent à Rome la création de la cour et que seuls sept pays s'y opposèrent, parmi lesquels la Chine, Israël et les États-Unis,
Italian[it]
constatando che a Roma, nel 1998, 120 nazioni hanno votato a favore della creazione del Tribunale, mentre solo 7 si sono opposte, tra cui Cina, Israele e Stati Uniti,
Portuguese[pt]
Observando que em Roma, em 1998, 120 nações votaram a favor da criação do Tribunal, ao passo que apenas se lhe opuseram sete nações, entre as quais a China, Israel e os Estados Unidos,
Swedish[sv]
I Rom 1998 röstade 120 stater för att domstolen skulle inrättas, medan endast sju stater motsatte sig, bland dem Kina, Israel och Förenta staterna.