Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сухопътни превозни средства, по-специално велосипеди и двуколесни превозни средства с помощни мотори
Czech[cs]
Dopravní prostředky pozemní, zejména jízdní kola a dvoukola s pomocnými motory
Danish[da]
Befordringsmidler til brug på land, særlig cykler og tohjulede køretøjer med hjælpemotor
German[de]
Landfahrzeuge, insbesondere Fahrräder und Zweiräder mit Hilfsmotoren
Greek[el]
Χερσαία οχήματα, ειδικότερα ποδήλατα και δίκυκλα με βοηθητικούς κινητήρες
English[en]
Land vehicles, in particular bicycles and two-wheeled vehicles with auxiliary motors
Spanish[es]
Vehículos terrestres, en particular bicicletas y biciclos con motores auxiliares
Estonian[et]
Maismaasõidukid, eelkõige jalgrattad ja abimootoriga kaherattalised
Finnish[fi]
Maa-ajoneuvot, erityisesti polkupyörät ja apumoottorilla varustetut kaksipyöräiset
French[fr]
Véhicules terrestres, en particulier bicyclettes et deux-roues dotés de moteurs d'appoint
Croatian[hr]
Kopnena vozila, osobito bicikli i dvokotači s pomoćnim motorom
Hungarian[hu]
Szárazföldi járművek, különösen kerékpárok és kétkerekűek segédmotorral
Italian[it]
Veicoli terrestri, in particolare biciclette e veicoli a due ruote con motori ausiliari
Lithuanian[lt]
Sausumos transporto priemonės, ypač dviračiai ir dviratės transporto priemonės su pagalbiniais varikliais
Latvian[lv]
Sauszemes transportlīdzekļi, jo īpaši velosipēdi un divriteņi ar palīgmotoru
Maltese[mt]
Vetturi tal-art, speċjalment roti u bajsikils li jimxu bil-mutur
Dutch[nl]
Voertuigen, met name fietsen en tweewielers met hulpmotor
Polish[pl]
Pojazdy lądowe, zwłaszcza rowery i pojazdy dwukołowe z silniczkiem pomocniczym
Portuguese[pt]
Veículos terrestres, em especial bicicletas e veículos de duas rodas com motores auxiliares
Romanian[ro]
Autovehicule de teren, în special biciclete şi vehicule pe două roţi cu motoare auxiliare
Slovak[sk]
Pozemné vozidlá, najmä bicykle a dvojkolesové vozidlá s pomocnými motormi
Slovenian[sl]
Kopenska vozila, zlasti kolesa in dvokolesa s pomožnim motorjem
Swedish[sv]
Fordon, speciellt cyklar och tvåhjulingar med hjälpmotorer