Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مضحك
Bulgarian[bg]
Забавен си.
Bosnian[bs]
Smešan si.
Czech[cs]
Jsi vtipnej.
German[de]
Echt witzig.
Greek[el]
Είσαι πολύ αστείος.
English[en]
You're funny.
Spanish[es]
Eres gracioso.
Estonian[et]
Väga vaimukas.
Persian[fa]
خيلي بامزه اي
Finnish[fi]
Olet hauska.
French[fr]
Vous êtes drôle.
Hebrew[he]
אתה מצחיק.
Croatian[hr]
Smiješan si.
Hungarian[hu]
De vicces vagy!
Indonesian[id]
Kau lucu.
Italian[it]
Sei divertente.
Korean[ko]
당신은 재미 있습니다.
Macedonian[mk]
Смешни си.
Malay[ms]
Kelakarlah.
Norwegian[nb]
Du er morsom.
Dutch[nl]
Je bent grappig.
Polish[pl]
Jesteś zabawny.
Portuguese[pt]
Engraçadinho.
Romanian[ro]
Eşti amuzant.
Russian[ru]
А ты весельчак.
Slovenian[sl]
– Smešen si.
Serbian[sr]
Smešan si.
Vietnamese[vi]
Ông nhộn đấy.