Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Onda imas srece sto sam ja neurolog.
Czech[cs]
Máš štěstí, že jsem neurolog.
German[de]
Zum Glück bin ich Neurologe.
Greek[el]
Τότε ευτυχώς για σένα, είμαι νευρολόγος.
English[en]
And lucky for you, I'm a neurologist.
Spanish[es]
Suerte por ti, soy neurólogo.
Estonian[et]
Siis sinu õnneks olen ma neuroloog.
French[fr]
T'as de la chance, je suis neurologue.
Croatian[hr]
Onda imaš sreće što sam ja neurolog.
Hungarian[hu]
Akkor szerencsédre, én neurológus vagyok.
Italian[it]
Per tua fortuna sono un neurologo.
Dutch[nl]
Gelukkig voor jou ben ik een neuroloog.
Polish[pl]
Na twoje szczęście, jestem neurologiem.
Portuguese[pt]
A tua sorte é eu ser neurologista.
Russian[ru]
Значит, тебе повезло, что я невролог.
Slovak[sk]
Potom môžeš byť rada, že som neurológ.
Serbian[sr]
Onda imaš sreće što sam ja neurolog.
Swedish[sv]
Tur för dig att jag är neurolog.
Turkish[tr]
Şanslısın o zaman, ben nörologum.