Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المتوفي ، ولكن تبين ان اخت لايني هي وسيطة روحية
Bulgarian[bg]
Той умря, но очевидно сестра Лейни е медиум.
Bosnian[bs]
On je umro, ali navodno Laineyeva sestra je medij.
Czech[cs]
Zemřel, ale Laineyina sestra je médium.
English[en]
He died, but apparently Lainey's sister is a medium.
Spanish[es]
Murió, pero aparentemente la hermana de Lainey es médium.
Estonian[et]
Ta suri, aga selgus, et Lainey õde on meedium.
French[fr]
Il est mort mais apparemment la soeur de Lainey est médium.
Hebrew[he]
הוא מת, אבל כנראה אחותו של Lainey היא בינונית.
Croatian[hr]
Umro je, ali navodno je njena sestra medij.
Hungarian[hu]
Meghalt, de úgy tűnik, hogy Lainey nővére médium.
Italian[it]
È morto, ma pare che la sorella di Lainey sia una medium.
Dutch[nl]
Hij stierf, maar Lainey's zus is een medium.
Polish[pl]
Zmarł, ale najwyraźniej siostra Lainey jest medium.
Portuguese[pt]
Ele morreu, mas aparentemente a irmã de Lainey é mediúnica.
Romanian[ro]
A murit dar se pare ca sora lui Lainey este medium.
Russian[ru]
Он умер, но оказалось, сестра Лейни – медиум.
Turkish[tr]
Ölmüş ama görünüşe göre Lainey'nin kız kardeşi medyummuş.