Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك نصوص معينة قيد الإنجاز: فمشروع قانون أيلولة التركات (قانون الكاناك العرفي) يجري الانتهاء منه الآن.
Spanish[es]
Hay algunos textos que están en la fase final de elaboración: se está ultimando un proyecto de ley sobre la transmisión sucesoria (derecho consuetudinario canaco).
French[fr]
Certains textes sont en cours de finalisation : un projet de loi sur la dévolution successorale (droit coutumier kanak) est en phase de finalisation.
Russian[ru]
Некоторые нормативные акты находятся на стадии завершения, в частности проект закона о наследовании имущества (обычное право канаков).
Chinese[zh]
有些文本目前正在定稿:一项关于继承遗产归属(卡纳克习惯法)的法案正处于定稿阶段。