Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهُ واجِبكُم المدني أن تكونوا هُناك!
Bulgarian[bg]
Ваш граждански дълг е да присъствате!
Czech[cs]
Je to vaše povinnost!
English[en]
It's your civic duty to be there!
Spanish[es]
¡ Es su deber cívico de estar allí!
Estonian[et]
Teie kohus on kohale tulla!
Finnish[fi]
Osallistuminen on velvollisuutenne.
French[fr]
C'est votre devoir civique d'être présents!
Hebrew[he]
זו חובתכם האזרחית להגיע!
Hungarian[hu]
Állampolgári kötelességetek ott lenni.
Polish[pl]
Być tam to wasz obywatelski obowiązek!
Portuguese[pt]
É seu dever cívico estar lá!
Romanian[ro]
E datoria voastră civică!
Swedish[sv]
Det är en medborgerlig plikt att närvara.
Thai[th]
ทุกคนมีหน้าที่ต้องมาร่วม