Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det siger du ikke.
German[de]
Was sie nicht sagen.
Greek[el]
Δεν μιλάς.
English[en]
You don't say.
Spanish[es]
Usted no dice.
Finnish[fi]
Ihanko totta?
Hebrew[he]
מה אתה אומר.
Croatian[hr]
Ne pričaj.
Hungarian[hu]
Mit nem mond!
Italian[it]
Ma non mi dica.
Dutch[nl]
Zeg dat wel.
Portuguese[pt]
Não me diga.
Romanian[ro]
Nu mai spune.
Russian[ru]
Сложно сказать.
Slovenian[sl]
Ni mogoče?