Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
[قبضات اليد، حُفَن]:
Cebuano[ceb]
[Mga Hakop; Mga Lubyok sa Kamot].
Czech[cs]
[hrstě; dutiny ruky].
Danish[da]
(Sjaʹalim) [håndfulde; hule hænder].
German[de]
(Schaalim) [Händevoll; Hohle Hände].
Greek[el]
(Σααλίμ) [Χούφτες].
English[en]
(Shaʹa·lim) [Handfuls; Hollows of the Hand].
Spanish[es]
(Puñados; Huecos de las Manos).
Finnish[fi]
(’kouralliset, kourat’).
French[fr]
(Poignées, Creux des Mains).
Hungarian[hu]
(többmaroknyi; markok):
Indonesian[id]
[Segenggam; Lekuk Tangan].
Iloko[ilo]
[Rinakem; Dagiti Lukong ti Ima].
Italian[it]
(Saalìm) [manciate; cavo delle mani].
Japanese[ja]
(Shaalim)[一握り; 手のくぼみ]
Korean[ko]
(Shaalim) [움큼, 손바닥]
Malagasy[mg]
(Salìma) [Eran-tanan’ila].
Norwegian[nb]
(Sja’ạlim-) [håndfuller; hule hender].
Dutch[nl]
(Sa̱halim) [Handen vol; Holten van de hand].
Portuguese[pt]
[Punhados; Concavidades da Mão].
Romanian[ro]
[Mâini pline; Căușele palmelor]
Russian[ru]
(«горсти; пригоршни»).
Albanian[sq]
[me dorë plot; gropa e dorës].
Swedish[sv]
[Sạalim] Betyder ”handfull”, ”kupade händer”.
Tagalog[tl]
[Mga Sandakot; Mga Palad ng mga Kamay].
Chinese[zh]
(Shaalim)〔抓满;捧满〕