Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أريد سماع ذلك
Bulgarian[bg]
Не ми се слуша, Кори!
Danish[da]
Jeg vil ikke høre det, Cory!
German[de]
Ich will es nicht hören, Cory!
English[en]
I don't want to hear it, Cory!
Estonian[et]
Ei taha kuulda, Cory!
Persian[fa]
نمي خوام بشنوم ، کوري
Finnish[fi]
En halua kuulla sitä!
French[fr]
Je veux pas entendre ça.
Hebrew[he]
אני לא רוצה לשמוע את זה, קורי!
Hungarian[hu]
Nem vagyok rá kíváncsi!
Italian[it]
Non voglio sentirti, Cory!
Dutch[nl]
Ik wil het niet horen, Cory.
Polish[pl]
Nie chcę tego słuchać!
Portuguese[pt]
Não quero ouvir, Cory!
Romanian[ro]
Nu vreau să ştiu, Cory.
Russian[ru]
Ничего не хочу слышать!
Swedish[sv]
Jag vill inte höra det, Cory!
Turkish[tr]
Duymak istemiyorum, Cory.