Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Svaret på skriftlig forespørgsel E-1635/00 fra det ærede medlem vedrørende den britiske nulsatsordning for børnetøj og aviser er stadig gyldigt.
German[de]
Die Antwort auf die schriftliche Anfrage E-1635/00 der Frau Abgeordneten zu dem im Vereinigten Königreich angewandten Nullsatz für Kinderbekleidung und Zeitungen hat weiterhin Gültigkeit.
Greek[el]
Η απάντηση στη γραπτή ερώτηση E-1635/00 του Αξιότιμου Μέλους σχετικά με το μηδενικό συντελεστή του Ηνωμένου Βασιλείου στα παιδικά ρούχα και τις εφημερίδες ισχύει πάντα.
English[en]
The answer given to Written Question E-1635/00 by the Honourable Member on the British's zero rating system used for children's clothing and newspapers is still valid.
Spanish[es]
La respuesta a la pregunta escrita E-1635/00 de Su Señoría sobre el régimen de tipo cero aplicado en el Reino Unido a la ropa para niños y los periódicos sigue siendo válida.
Finnish[fi]
Arvoisan parlamentin jäsenen Yhdistyneessä kuningaskunnassa lastenvaatteisiin ja sanomalehtiin sovellettavaa arvonlisäverottomuutta koskevaan kirjalliseen kysymykseen E-1635/00 annettu vastaus pätee edelleen.
French[fr]
La réponse donnée à la question écrite E-1635/00 par l'Honorable Parlementaire sur le système de taux zéro appliqué par le Royaume-Uni aux vêtements d'enfants et aux journaux est toujours valable.
Italian[it]
La risposta data all'interrogazione scritta E-1635/00 dell'onorevole Parlamentare sul sistema ad aliquota zero applicato nel Regno Unito nei settori dell'abbigliamento per bambini e dei giornali è tuttora valida.
Dutch[nl]
Het antwoord op schriftelijke vraag E-1635/00 van het geachte parlementslid betreffende het door Groot-Brittannië toegepaste nulrecht op kinderkleding en kranten is nog steeds geldig.
Portuguese[pt]
A resposta dada pelo Sr. Deputado à pergunta escrita E-1635/00 sobre o sistema de taxa zero britânico utilizado para o vestuário de criança e jornais continua a ser válida.
Swedish[sv]
Det svar som gavs på den skriftliga frågan E-1635/00 om det brittiska systemet med momsbefrielse för barnkläder och tidningar är fortfarande giltigt.